terug naar de plank

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

gerwin luijendijk (l) en bernd krauss (r): 'the dog looks at ingmar and becomes very sad'

 

off-crimmp_04 bestond uit de voorstelling “anita c/o ingmar” van bernd krauss en gerwin luijendijk. _de voertaal was engels

“anita c/o ingmar” is een dramatische komedie over het persoonlijk leven van de oude ingmar bergman en zijn hushållerska anita haglöf

 

ingmar - 'toen ingrid stierf had ik iemand nodig om me in de huishouding te helpen.'

anita - 'ik werd gevraagd voor een proeftijd van twee weken, maar het werden acht jaren…'

 

de theatervoorstelling is een collage, een versmelting van materiaal uit verschillende documentaires, die werden geproduceerd voor de zweedse televisie (svt) en die recent werden heruitgezonden om bergmans honderdste verjaardag te vieren. _we zijn getuige van de relatie tussen de soms humeurige wereldberoemde zweedse filmmmaker en zijn gefrustreerde maar nog steeds gezaghebbende dienstmeid. _we horen hoe bergman terugblikt op zijn vroegere werk en hardop nadenkt over zijn esthetiek. _ondertussen rommelt anita in de keuken wat met potten en pannen. _ook al wordt een theatrale vorm gesuggereerd, beide artiesten - met hun wortels in de beeldende kunst - reconstrueren hun benadering van theater door de voordracht van een niet eerder verteld drama uit het landschap zweedse cinema

 

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...it's five years ago that i stopped working for bergman and started writing...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...before the adoption my grandparents wanted to see me...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...kashmir socks... we bought thirty pairs! _he has a very sensitive skin...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...i am invited somewhere, but i don't feel like going...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...there are a lot of demons. _the worst one is the catastrophe demon...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...a dark figure stands in the doorframe to the bedroom...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...both sing/whistle the french national anthem...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...you're a very nice person! _that's why i wanted you as my maid...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...it takes enorm courage to make a movie. _it's a sisyphos arbete...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...i am counting on you. _you can cancel your rent...'

off-crimmp_04, bernd krauss, gerwin luijendijk, ingmar bergman, anita haglöf, PERFORMANCE AAN DE LAAN, arnold schalks, ocw, podium voor kleinschaligheden, rotterdam

'...and he never offended me again...'

 

 

bernd krauß behaalde zijn diploma (ma) in applied cultural sciences en practical aesthetics aan de universiteit van hildesheim in 1996. _recente projecten en tentoonstellingen: ‘bomassan’ door konsthall c en gaudiopolis @ gfzk, leipzig (de), 2018; ‘post-solar’ @ shimmer, rotterdam, 2018; ‘leif pg tensta’ @ tensta konsthall, stockholm (se), 2018. _naast deel-name aan een verscheidenheid aan solo- en groepstentoonstellingen en samenwerkingsprojecten, produceert krauß sinds 1999 performatieve werken met het collectief theater societät en heeft namens hen werk gepresenteerd @ galerie giti nourbakhsch, whitechapel gallery, performa 2009 en het stockholm festival voor muziek en kunst

https://berndkrauss.blogspot.com/

 

gerwin luijendijk (zaandam (nl) 1980) behaalde zijn ma fine art aan het piet zwart instituut te rotterdam. _hij is een nederlandse video-, performance- en installatiekunstenaar, werkend en wonend in rotterdam. _recente tentoonstellingen en projecten:‘the third potential’ @ beautiful distress house, amsterdam, 2018; ‘de grote portretten show’ @ pictura, dordrecht, 2018; ‘that fabric between us’ @ onarte, locarno (ch), 2018. _momenteel is gerwin actief als lid van het kunstenaarsinitiatief het wilde weten en recentelijk begon hij met de organisatie van het performance project performance aan de laan in theater aan de laan, rotterdam

https://www.gerwinluijendijk.net/

 

krauß en luijendijk ontmoetten elkaar op het piet zwart instituut en werkten sindsdien samen aan verschillende projecten: ‘1, 2, 3 etc.’ @ galleri gro, jakobstad (fi), 2012; ‘let out’ @ the social insurance institution of finland, ‘bothnia biennale’@ nykarleby (fi), 2014; ‘japanse mid-dag’ @ t.u.n., rotterdam, 2017; ‘chairing my thoughts’ @ het wilde weten, rotterdam, 2017

“anita c/o ingmar” werd geproduceerd en opgevoerd in het kader van een programmareeks die gerwin begin 2019 ontwikkelt voor PERFORMANCE AAN DE LAAN

 

voor het bekijken van de playlist met documentatie op YouTube, klik hier

 

data off-crimmp_04: zaterdagavond 13 en zondagavond 14 april 2019

off-crimmp_04 werd bezocht door 34 personen

klik hier om de PRINTVERSIE van het pre-programma als pdf-bestand (111 kb) te downloaden